Billetes del expreso de aeropuerto JR HARUKA: Aeropuerto de Kansai

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicasConsulte los detalles en el sitio web oficialProceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicasConsulte los detalles en el sitio web oficialProceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado

• Periodo de validez
• Válido durante 90 días después de la compra

Cómo usar

• Canjee un billete físico en las máquinas o mostradores designados con el voucher y el pasaporte. Para los asientos no reservados, consulte el número de vagón y el número de asiento
• Para los asientos reservados, realice la reserva en las máquinas verdes (se requiere un cargo adicional)

Descripción del producto

• Fecha de vencimiento del vale de canje: válido durante 90 días desde la fecha del pedido.
• Período de uso del billete físico: debe utilizarse dentro de las dos semanas posteriores a la recogida del billete (la fecha de vencimiento real depende de la fecha impresa en el billete).

Idioma del servicio

• Servicio disponible en el idioma local y en japonés

Método de canje:

• Por favor, presente el voucher de su reserva junto con el pasaporte del titular de la reserva no japonés, y diríjase a la máquina expendedora de boletos de la estación designada para canjearlo por un boleto físico.
• Si la máquina de billetes está averiada o su pasaporte no tiene chip IC, por favor diríjase a la Green Window de la estación designada para canjearlo por un billete físico.
• Canjee con éxito su(s) boleto(s) físico(s).
• Recoger el boleto de asiento reservado: Por favor, canjee su boleto físico por un boleto de asiento reservado en la máquina expendedora verde antes de usarlo.
• Si desea reservar un asiento designado después de canjear su boleto en una máquina verde, deberá realizar otra operación de reserva de asiento en la máquina verde.

Notas importantes:

• El [HARUKA ticket] solo es válido para el limited express HARUKA y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Dentro del ámbito de uso indicado, puede tomar trenes distintos del limited express HARUKA (trenes special rapid, rapid y local).
• Si toma un tren distinto del limited express HARUKA, el billete express de asiento no reservado para HARUKA no será reembolsable. Agradecemos su comprensión.
• Puede bajarse en cualquier estación válida, pero como no es un billete de ida y vuelta, su billete será retenido en la barrera de acceso.
• También puede tomar trenes fuera del área, pero se aplicarán cargos adicionales
• Si desea utilizar un asiento reservado o el vagón de primera clase (por favor, suba al vagón n.º 1) del limited express HARUKA, deberá pagar cargos adicionales.
• Se requiere un cargo adicional al subir a vehículos o trenes que exigen un billete numerado o un billete de asiento reservado.
• El billete de asiento reservado puede canjearse una sola vez; al reservar asientos en las máquinas verdes o en los mostradores verdes se requiere un canje adicional
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados, o sin canje previo de billetes de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para subir a asientos no reservados.

Notas importantes

• Un adulto con billete puede llevar gratis hasta dos niños (de 0 a 5 años), siempre que no ocupen un asiento aparte. Se requiere un billete de niño para cada niño adicional a partir del tercero.
• Este billete solo es válido para el Haruka Limited Express y no puede utilizarse en otros trenes limited express.
• Usted puede viajar en los trenes Haruka Special Rapid, Rapid y en los trenes locales. La tarifa del limited express para asientos no reservados no será reembolsada.
• Usted puede bajarse en cualquier estación válida.
• Si usted toma un tren fuera de la ruta designada, se aplicarán cargos adicionales.
• Para viajar en asientos reservados o en el vagón de primera clase (Car No. 1) del limited express HARUKA, deberá pagar un cargo adicional.
• Al utilizar vehículos o trenes que requieren un boarding pass o un billete de asiento reservado, deberá pagarse un cargo adicional.
• Vale de asiento designado de un solo uso que requiere un canje adicional al reservar asientos designados en las green machines o en las green windows.
• Cuando se agote la frecuencia de asientos reservados o si usted no ha canjeado con antelación un billete de asiento reservado, puede utilizar directamente el pase para abordar en asientos no reservados.

Franjas horarias y horas de salida específicas

Consulte los detalles en el sitio web oficial

Proceso de canje

• Presente el voucher de confirmación recibido y el pasaporte del solicitante de la reserva que no sea de nacionalidad japonesa para canjearlos por un billete físico en las máquinas de billetes de las estaciones designadas (green machines) o en los mostradores (green window counters).
• Usted puede canjear su billete en el mostrador manual del Kansai Airport. Una vez canjeado correctamente por un billete físico, diríjase directamente a la puerta automática de acceso para utilizarlo.
• Lugares de canje designados: Haga clic para ver
• Proceso de canje en la máquina verde: Haga clic para ver; Cómo reservar asientos reservados en las máquinas verdes: Haga clic para ver: Recoger boletos de asiento reservado